Consultez mon site web – www.englishorfrench.com – pour voir quelques projets réalisés récemment. Travail méticuleux en français ou en anglais pour maisons d’édition, gouvernements, entreprises, organisations internationales et auteurs, au Canada et à l’étranger. Lauréat du prix d’excellence en indexation de la SCI en 2015.

Courriel : info@englishorfrench.com

• Arts, lettres et sciences humaines: Archéologie et histoire ancienne, Grammaire et linguistique
• Économie, politique et droit: Gouvernements et politique
• Industrie et technologie: Agriculture, Horticulture, Communications, Énergie, Ressources naturelles
• Mode de vie et loisirs: Jardinage et horticulture, Voyages et tourisme
• Régions du monde: Asie, Canada, Australie et Océanie, général
• Santé et médecine: Psychologie et santé mentale, Soins de santé
• Sciences: Sciences de la vie, Sciences de la terre, Écologie et environnement
• Société: Anthropologie, Peuples autochtones, Arts et traditions populaires, Pédagogie, Changement social, Sociologie et services sociaux, Aménagement urbain et rural
• Types de documents - Livres: Livres savants,, Livres grand public,, Guides,, Documents pédagogiques,, Encyclopédies/dictionnaires/glossaires
• Types de documents (divers) et supports: Publications gouvernementales, Rapports, Périodiques et almanachs, Sites Web, Bases de données, Photographies et illustrations
• Compétences: Métadonnées, Correction d’épreuves